Car Seats and Booster Seats

Cómo Instalar un Car Seat para Niños Infantes que Mira hacia Atrás Únicamente

Cómo Instalar un Car Seat para Niños Infantes que Mira hacia Atrás Únicamente Con Cinturón de Seguridad Con Anclas Inferiores
Cómo Instalar un Car Seat para Niños Infantes que Mira hacia Atrás Únicamente

Con Cinturón de Seguridad

CÓMO INSTALAR UN CAR SEAT PARA NIÑOS INFANTES QUE MIRA HACIA ATRÁS CON CINTURÓN DE SEGURIDAD

INSTALACIÓN DE LA BASE DEL CAR SEAT CON CINTURÓN DE SEGURIDAD

  1. Lea el manual de instrucciones del car seat y el manual del vehículo para el propietario. Preste mucha atención a la información sobre el sistema de cinturón de seguridad de su vehículo, y cómo “bloquear” el cinturón de seguridad. Cada asiento y vehículo es diferente, lo cual afecta la forma de instalar su asiento en particular.
  2. Coloque la base del car seat en el asiento trasero de su vehículo.
  3. Con cuidado enhebre el cinturón de seguridad a través de la trayectoria del cinturón que mira hacia atrás. Asegúrese de que el cinturón de seguridad no esté torcido.
  4. Abroche el cinturón de seguridad.
  5. Asegure el cinturón de seguridad.
  6. Presione firmemente sobre la base del car seat y ajuste. La base no debe moverse lateralmente o de adelante hacia atrás más de 1 pulgada.
  7. Asegúrese de que la base del car seat esté instalada en el ángulo de reclinación correcto.
    • Los bebés deben viajar semi-reclinados para mantener abiertas las vías respiratorias. 
    • La mayoría de los car seats para niños infantes han incorporado indicadores de ángulo o sistemas de ajuste para ayudarle.
    • A medida que su niño crece, puede necesitar ajustar el ángulo, así que asegúrese de leer las instrucciones del fabricante.
  8. Conecte el portador del niño infante a la base.

AJUSTANDO CORRECTAMENTE A SU NIÑO EN EL CAR SEAT

  1. Coloque al niño en el car seat con la espalda plana contra el car seat.
  2.  Coloque las correas del arnés sobre los hombros del niño. Las correas del arnés deben estar colocadas en forma plana, sin torcer, y deben pasar por las ranuras ubicadas a la altura de los hombros de su niño o más abajo.
  3. Abroche el arnés y el broche de pecho y ajuste hasta que quede ajustado. El arnés estará lo suficientemente ajustado cuando usted no pueda apretar ningún material adicional en el hombro.
    • La ropa abultada o las cobijas pueden impedir un ajuste correcto del arnés. Siempre ajuste primero al bebé en el asiento y luego coloque abrigos o cobijas sobre el arnés.
    • Si su bebé necesita apoyo, llene los espacios vacíos con pequeñas mantas enrolladas a cada lado de sus hombros y su cabeza.
    • Si hay un espacio entre la hebilla y la ingle de su niño (algo común para los niños infantes pequeños), intente colocar una toalla o un pañal enrollado en el hueco para un ajuste más seguro.
    • Nunca ponga un relleno grueso debajo o detrás del bebé, a menos que esté recomendado por el fabricante del car seat.
  4. Coloque el broche de pecho al nivel de la axila. Esto mantiene las correas del arnés en su lugar en el pecho y los hombros del niño.

BUENAS PRÁCTICAS

Cuando el car seat para niños infantes le quede chico al niño, cámbielo por un car seat convertible o todo-en-uno y utilícelo en la posición mirando hacia atrás. Estos asientos suelen tener límites de peso y altura más amplios para la posición que mira hacia atrás que permitirán que su niño viaje así durante más tiempo. Si un bebé menor de 1 año de edad crece hasta que sea demasiado alto o pesado para un car seat para niños infantes, se recomienda enfáticamente el uso de un car seat que mira hacia atrás, con un límite de altura y peso superior.

Con Anclas Inferiores

CÓMO INSTALAR CON anclas inferiores UN CAR SEAT PARA NIÑOS INFANTES QUE MIRA HACIA ATRÁS

INSTALACIÓN DE LA BASE DEL CAR SEAT CON anclas inferiores

  1. Lea cuidadosamente el manual de instrucciones del car seat y el manual del vehículo para el propietario. Preste mucha atención a la ubicación de las anclas inferioresy las instrucciones sobre cómo utilizar estas piezas del vehículo.
  2. Coloque la base del car seat en el asiento trasero de su vehículo. En un accidente, el asiento trasero es el lugar más seguro, y los car seats que miran hacia atrás proporcionan una protección adicional para la cabeza, el cuello y la columna vertebral de su niño.
  3. Localice las anclas inferiores en su vehículo.
  4. Conecte las conexiones de ancla de la parte inferior de la base del car seat a las anclas inferiores del vehículo, asegurándose de que las correas no estén torcidas.
  5. Presione firmemente sobre la base del car seat y ajuste las correas. Usted no debe poder mover la base del asiento más de 1 pulgada, ya sea lateralmente o de adelante hacia atrás.
  6. Asegúrese de que la base esté instalada en el ángulo de reclinación correcta.
    • Los bebés deben viajar semi-reclinados para mantener abiertas las vías respiratorias.
    • La mayoría de los car seats para niños infantes han incorporado indicadores de ángulo o sistemas de ajuste para ayudarle.
    • A medida que su niño crece, puede necesitar ajustar el ángulo, así que asegúrese de leer las instrucciones del fabricante.
  7. Conecte el portador del niño infante a la base.

AJUSTANDO CORRECTAMENTE A SU NIÑO EN EL CAR SEAT

  1. Coloque al niño en el car seat con la espalda plana contra el car seat.
  2. Coloque las correas del arnés sobre los hombros del niño. Las correas del arnés deben estar colocadas en forma plana, sin torcer, y deben pasar por las ranuras ubicadas a la altura de los hombros de su niño o más abajo.
  3. Abroche el arnés y el broche de pecho y ajuste hasta que quede ajustado. El arnés estará lo suficientemente ajustado cuando usted no pueda apretar ningún material adicional en el hombro.
    • La ropa abultada o las cobijas pueden impedir un ajuste correcto del arnés. Siempre ajuste primero al bebé en el asiento y luego coloque abrigos o cobijas sobre el arnés.
    • Si su bebé necesita apoyo, llene los espacios vacíos con pequeñas mantas enrolladas a cada lado de sus hombros y su cabeza.
    • Si hay un espacio entre la hebilla y la ingle de su niño (algo común para los niños infantes pequeños), intente colocar una toalla o pañal enrollado en el hueco para obtener un ajuste más seguro.
    • Nunca ponga un relleno grueso debajo o detrás del bebé, a menos que esté recomendado por el fabricante del car seat.
  4. Coloque el broche de pecho al nivel de la axila. Esto mantiene las correas del arnés en su lugar en el pecho y los hombros del niño.

BUENAS PRÁCTICAS

Cuando el car seat para niños infantes le quede chico al niño, cámbielo por un car seat convertible o todo-en-uno y utilícelo en la posición mirando hacia atrás. Estos asientos suelen tener límites de peso y altura más amplios para la posición que mira hacia atrás que permitirán que su niño viaje así durante más tiempo. Si un bebé menor de 1 año de edad crece hasta que sea demasiado alto o pesado para un car seat para niños infantes, se recomienda enfáticamente el uso de un car seat que mira hacia atrás, con un límite de altura y peso superior.