NHTSA Lanza Campaña de Temporada Navideña Maneja Tomado y Serás Arrestado
La campaña impulsa los esfuerzos para reducir las muertes en las carreteras de los Estados Unidos, que se encuentran en su nivel más bajo en años.
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), del Departamento de Transporte de los Estados Unidos, lanzó hoy su campaña nacional anual de la temporada navideña Maneja Tomado y Serás Arrestado. Esta es la iniciativa más reciente del Departamento para proteger a las familias del país y reducir las muertes en las carreteras, que se encuentran en su nivel más bajo desde 2019.
Desde el viernes 12 de diciembre hasta el día de Año Nuevo, los agentes del orden público de todo el país intensificarán sus patrullajes, para identificar y detener a conductores que se encuentren bajo los efectos del alcohol. La campaña nacional de alta visibilidad para el cumplimiento de la ley se emitirá en televisión, radio y plataformas digitales, incluyendo las redes sociales.
La conducción bajo los efectos del alcohol sigue siendo una de las principales causas de choques de tráfico fatales en los Estados Unidos, especialmente durante la temporada navideña. En 2023, 12,429 personas murieron en choques relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol, lo que representa casi un tercio de todas las muertes en choques de tráfico a nivel nacional. Los hombres de entre 21 y 34 años representaron el mayor porcentaje de conductores bajo los efectos del alcohol involucrados en choques de tráfico fatales, y una persona murió cada 42 minutos en un choque causado por un conductor ebrio en 2023.
“Nos parece alentador que las muertes en las carreteras de nuestro país sigan disminuyendo significativamente”, declaró Jonathan Morrison, el Administrador de NHTSA, “Bajo la dirección del secretario Duffy, hemos fortalecido nuestra colaboración con las fuerzas del orden público, que son fundamentales para sacar a los conductores peligrosos de las carreteras y reducir el número de fatalidades. En esta temporada navideña, animamos a todos a planificar con anticipación un viaje sobrio y a contribuir a que nuestras carreteras sean seguras para todos”.
Las nuevas estimaciones preliminares de NHTSA (en inglés) sugieren que las muertes en choques de tráfico se han reducido aproximadamente un 6.4 % en comparación con el mismo periodo de 2024, a pesar de que los estadounidenses condujeron, en conjunto, unas 25 mil millones (billions) de millas más. La tasa de mortalidad durante los primeros nueve meses de 2025 disminuyó a 1,10 muertes por cada 100 millones de millas recorridas, frente a la tasa de mortalidad proyectada de 1,19 para el mismo periodo de 2024. Entre enero y septiembre de 2025, NHTSA proyecta que aproximadamente 27,365 personas murieron en choques de tráfico, en comparación con las 29,245 muertes proyectadas para los mismos meses de 2024.
Información adicional:
El Administrador Morrison presentó la campaña Maneja Tomado y Serás Arrestado en el Distrito E, un espacio de entretenimiento centrado en deportes electrónicos (esports), con Robert Blakley, subjefe de policía del Departamento de Policía del Condado de Fairfax, Virginia; Alison Birdwell, presidenta de Aramark Sports + Entertainment; Brian Baldinger, exjugador de la NFL y actual comentarista y analista; y Michele Mirowicz Hobart, defensora de MADD que perdió a su hija a manos de un conductor ebrio.
Además de Maneja Tomado y Serás Arrestado, Maneja High, Recibe un DUI, les recuerda a los conductores que el cannabis y otras drogas afectan su capacidad para conducir con seguridad y pueden resultar en un DUI por conducir bajo la influencia de las drogas. Maneja High, Recibe un DUI destaca el objetivo de los organismos del orden público de detener a los conductores que se encuentren bajo los efectos de las drogas y concientizar sobre el aumento de la presencia policial en las carreteras del país durante este periodo.
NHTSA insta a todos a planificar con anticipación y nunca conducir después de consumir alcohol, marihuana u otras drogas. En su lugar, designe a un conductor sobrio o llame a un servicio de transporte o taxi para asegurarse de llegar a casa de manera segura. Incluso una sola bebida alcohólica puede afectar su capacidad de conducción. Si ve a un conductor ebrio en la carretera, llame al 911. Conducir bajo la influencia del alcohol u otras drogas es ilegal en todos los 50 estados, así como en el Distrito de Columbia y Puerto Rico.
Para más información sobre la conducción bajo los efectos del alcohol y las drogas, visite nuestro sitio web. Para obtener materiales adicionales de la campaña, visite TrafficSafetyMarketing.gov.