Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: nht69-2.20

DATE: 11/24/69

FROM: R. H. COMPTON -- DIR., OFC. OF STANDARDS ON ACCIDENT AVOIDANCE, MVS PS, NHTSA; SIGNATURE BY C. A. BAKER

TO: Gumifabriken Gislaved Aktiebolag

TITLE: FMVSS INTERPRETATION

TEXT: In response to your letter of November 3, 1969, the Department of Transportation hereby assigns number 210 to the Gumifabriken Gislaved Aktiebolag, Gislaved, Sweden, as its approved code mark. The approved code mark is for use in identifying the tire manufacturer in accordance with S4.3 of Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 109 and the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act of 1966 (15 USC 1421 (1)).

Your attention is directed to the requirement for designation of an agent in accordance with the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act of 1966, Subsection (110(e)). This requirement is implemented by our "General Procedural Rules, Subpart D - Service of Process; Agents.

As requested, I have enclosed a copy of the Federal Motor Vehicle Safety Standards No. 109 and No. 110 with amendments.