Pasar al contenido principal

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: nht71-3.20

DATE: 06/21/71

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; Lawrence R. Schneider; NHTSA

TO: D. R. Elder

TITLE: FMVSR INTERPRETATION

TEXT: This is in reply to a carbon copy of a letter you sent to Mr.(Illegible Word) Office of Consumer Affairs and Public Information of the National Highway Traffic Safety Administration, concerning the Tire Identification and Record Keeping regulations (49 CPR Part 574).

In the last paragraph of your letter you state that the regulation "has absolutely no bearing on the manufacture and (Illegible Word) of of any off-highway vehicles such as, wheeled form or industrial tractors, wheeled motor scrapers, tractor drawn scrapers, garden tractors, "terre tigers", wheeled agricultural equipment, lift trucks, etc.", (emphasis added). This appears to be a broadening of the interpretation given to you by Mr.(Illegible Word). This letter is to make it clear that the regulation applies unless the product you manufacture is not a motor vehicle within the definition of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act. Enclosed is a copy of the Act. Your specific attention is directed to the definition of a motor vehicle found in Section 102(3).

While vehicles used primarily for-off-rond purposes are not considered motor vehicles within the meaning of the Act, I suggest you request an interpretation from this office (enclosing brochures) concerning the specific vehicles you manufacture.

Go to top of page