Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: nht72-2.46

DATE: 07/18/72

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; Richard B. Dyson; NHTSA

TO: Gold Eagle Products Company

TITLE: FMVSS INTERPRETATION

TEXT: This is in response to your letter of June 23, 1972 asking if there is any objection to placing the information required by paragraph S5.2.2.2(d) of Standard No.116 on the top of brake fluid containers.

Stamping this information on the top of the container would meet the requirements of S5.2.2.2(d) that it be located on the bottom or on the side, underneath the distributor's name and mailing address. However, we are reviewing the matter and if we decide to modify the requirements, the appropriate notices will be published in the Federal Register.