Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: nht72-5.22

DATE: 02/07/72

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; Richard B. Dyson; NHTSA

TO: Downs-Clark

TITLE: FMVSR INTERPRETATION

TEXT: This is in reply to your letter of December 30, 1971, concerning whether you must comply with the Certification regulations (49 CFR Part 567) in cases where you "re-barrel" or "re-deck" trailers. You describe these processes as installing a new tank (re-barreling) or platform deck (re-decking) on a used trailer under construction furnished by your customer, which includes axles, tires, wheels, springs, hangers, and internal brake assemblies, in serviceable condition.

You are not required to certify these vehicles as they are manufactured on used chassis and are considered by this agency to be used vehicles under section 108(b)(1) of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act (15 U.S.C. @ 1397(b)(1)).

We are pleased to be of assistance.