Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: aiam1154

Ms. Cam Brame, Quality Assurance Analyst, Bendix Automotive Aftermarket, 1217 South Walnut Street, South Bend, Indiana 46620; Ms. Cam Brame
Quality Assurance Analyst
Bendix Automotive Aftermarket
1217 South Walnut Street
South Bend
Indiana 46620;

Dear Ms. Brame: This is in reply to your letter of May 30, 1973 and confirms th telephone conversation with Mr. Vinson of my staff on June 14, 1973.; The amendments to Motor Vehicle Safety Standard No. 116 published o May 17, 1973 modified container labelling requirements only for silicone-based brake fluid and hydraulic system mineral oil (paragraph S5.2.2.3) and did not affect the requirements for conventional DOT 3 and DOT 4 fluids (paragraph S5.2.2.2) as you assumed. Therefore you appear to have no problem, and it is not necessary to consider your letter as a petition for reconsideration.; Sincerely, Lawrence R. Schneider, Chief Counsel