Pasar al contenido principal

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: aiam1336

Mr. R.O. Crider, Manager, Government Safety Standards and Regulations Compliance, Fruehauf Corporation, P.O. Box 238, Detroit, MI 48232; Mr. R.O. Crider
Manager
Government Safety Standards and Regulations Compliance
Fruehauf Corporation
P.O. Box 238
Detroit
MI 48232;

Dear Mr. Crider: Thank you for your letter of November 20, 1973, asking whether you ma install 'lights as set forth in Example 1.' In this example identification lamps would be mounted under the rear crossmember of the vehicle while 'the combination tail and turn signal lamps (at the bottom) could serve as the clearance lamps.'; The rear lighting scheme shown in your 'Example 1' appears to b seriously at variance with Standard No. 108. There is a clear violation of paragraph S4.4.1 which forbids the optical combination of tail lamps and clearance lamps. Both clearance lamps and identification lamps must be located 'as close as practicable to the top of the vehicle.' The fact that you have developed a clearance lamp that can be mounted in the header area demonstrates that that is the 'practicable' location, despite the fact that the header may be too shallow to accommodate the lamps specified by the customer. Further, since the performance required of clearance lamps is identical to that for identification lamps, and three of your clearance type lamps could serve as identification lamps, the header would appear to be the 'practicable' location for the identification lamp arrangement as well.; Sincerely, Lawrence R. Schneider, Chief Counsel

Go to top of page