Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: 3312o

Mr. Donald N. Stahl
District Attorney
Office of District Attorney
Bureau of Investigation
Court House
P.O. Box 442
Modesto, CA 95353

Dear Mr. Stahl:

Re: McCoy Tire Service Center D.A. No. CF696

This responds to your letter asking about requirements concerning the importation of tire casings. According to your letter, a routine inspection by the California Highway Patrol (CHP) of a local school district's buses disclosed recapped tires on a bus which did not have DOT markings on the tires. The CHP learned that the tire casings were originally designed for use by a rubber tire train in Japan and were new tires that had been imported for recapping purposes. The tire casings were imported as slicks (no tread design), and the slick was removed. The tires were then recapped using the "bondag" process and sold to the school district. You asked whether it is permissible to import this type of tire casing and, if so, whether the particular type of tire casing meets Department of Transportation standards. Your questions are responded to below. Our opinions are based on the facts provided in your letter.

Before addressing your specific questions, I will provide background information about requirements for tires. All tires which are subject to a Federal motor vehicle safety standard must have the symbol "DOT" molded into the sidewall by the manufacturer or retreader, if those tires are to be imported into the United States. This symbol represents a certification by the manufacturer or retreader that the tire complies with all requirements of the applicable safety standards.

New tires for use on school buses are subject to Federal Motor Vehicle Safety Standard No. ll9 (49 CFR 571.119). Section S6.5(a) of the standard requires that all new tires for use on motor vehicles other than passenger cars have the DOT symbol molded into the sidewall by the manufacturer. Tires without this symbol may not be legally imported. This is also true for used tires manufactured on or after the effective date of Standard No. ll9, March l, l975, with one narrow exception.

Used tires for use on motor vehicles other than passenger cars which have less than 2/32 inch of tread remaining and which are imported solely for the purpose of being retreaded in this country prior to resale may be imported without a DOT symbol on the sidewall. I have enclosed a copy of a June l8, l98l letter to Mr. Roy Littlefield, which explains in detail the requirements of this narrow exception to the requirements that used tires have a DOT symbol on the sidewall to be legally imported.

No Federal safety standard is applicable to retreaded tires for use on motor vehicles other than passenger cars. They may be imported without certification of compliance by the retreader. However, these tires must have a tire identification number marked on the sidewall, per the requirements of 49 CFR Part 574.

Your first question is whether it is permissible to import the type of tire casing at issue. As indicated above, new tires for use on school buses may not be imported without the DOT symbol. However, it is our opinion that the casings at issue are materials needing further manufacturing operations to become completed items of motor vehicle equipment, rather than finished items of motor vehicle equipment (tires which could lawfully be used or sold as they are). This opinion is based on the fact that the casings are being imported as slicks, which generally cannot be used on the public highways under state laws since they have no tread, and since the casings are being imported for purposes of recapping.

Your second question is whether the casings at issue meet Department of Transportation standards. A key issue in answering this question is whether the tires are considered to be retreaded tires or new tires subject to Standard No. ll9. It is our opinion that any tires manufactured by applying new tread to new casings are considered new tires rather than retreaded tires, and are subject to the same requirements as any other new tires.

The National Highway Traffic Safety Administration defines "retreaded" as "manufactured by a process in which a tread is attached to a casing." The term "casing" is defined as "a used tire to which additional tread may be attached for the purpose of retreading." See 49 CFR Part 57l.ll7 and 49 CFR Part 574.3(b).

In the situation you described in your letter, the casings were not used tires at the time the "recapping" took place. Instead, they were simply new tires (originally designed for use on a rubber tire train) which were imported for recapping purposes. These casings would not be considered used tires until they have actually been used (presumably on a train prior to importation, or on the highway, with the new tread attached, in the United States.)

Since the tires at issue were not used tires at the time they were recapped, they are not retreaded tires but are instead new tires, subject to Standard No. ll9. The tires would appear not to comply with Standard No. ll9, given the absence of the DOT symbol. Your letter states that the original manufacturer of the tires has stated that the tires are not suitable by any means for highway use. If the tires are not suitable for highway use after they have been recapped, they may contain a safety-related defect. See l5 U.S.C. l4ll et seq. We note that the defect provisions of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act apply to items of motor vehicle equipment regardless of whether there is an applicable safety standard.

We hope this information is helpful, and we are referring your letter to our Office of Enforcement.

Sincerely,

Erika Z. Jones Chief Counsel

/ref:VSA#574#119 d:12/9/88