Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: 8864

Mr. Zaher A. Obeid
President & CEO
Petrobeid of Syria
P.O. Box 3780
Damascus, Syria

Dear Mr. Obeid:

We have received your FAX of July 14, 1993, asking for comments on the "Zatalite" which you would like to sell in the United States in the near future.

The Zatalite is a message board intended to be installed in the rear window of motor vehicles. We have been asked before about this kind of device, and I enclose a copy of our letter of August 17, 1989, to Alan S. Eldahr explaining the circumstances under which installation of an electronic message board is and is not permissible under U.S. Federal law.

Your Figure 3(c) shows the Zatalite controls built into a steering wheel. We believe that you should review this method of installation to ensure that it does not affect compliance of vehicles equipped with airbags (installed in accordance with Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 208), or, if the vehicle has no airbag, with Standard No. 203 (requirements intended to protect the driver in an impact with the steering control system).

I hope that this information is useful.

Sincerely,

John Womack Acting Chief Counsel

Enclosure ref:VSA#108