Pasar al contenido principal

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: nht76-1.10

DATE: 06/29/76

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; J. Womack for F. Berndt; NHTSA

TO: General Motors Corporation

COPYEE: GEORGE NIELD -- AUTOMOBILE IMPORTERS ASSOC.

TITLE: FMVSS INTERPRETATION

TEXT: This responds to General Motors Corporation's May 27, 1976, petition to commence rulemaking to amend Standard No. 105-75, Hydraulic Brake Systems, in order to return one sentence to the text of S5.1.5.2(a) that was omitted in a September 17, 1975, revision of that section (40 FR 42872). The sentence reads: "However, the maximum control force for the fifth stop in the case of a vehicle manufactured before September 1, 1976, shall be not more than plus 60 pounds of the average control force for the baseline check (but in no case more than 110 pounds)."

The National Highway Traffic Safety Administration considers a petition to amend the standard to be unnecessary because the omission was inadvertent and did not constitute a substantive change to the requirements of the standard. Therefore, an interpretative amendment to conform the language to that intended will be forthcoming in the near future. Interested persons are notified that the interim control force value has been in effect for all vehicles of 10,000 pounds gross vehicle weight rating or less despite the omission of the sentence on September 17, 1975.

Thank you for bringing this omission to the attention of the agency.

Go to top of page