Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: nht78-1.18

DATE: 06/19/78

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; J. J. Levin, Jr.; NHTSA

TO: Nissan Motor Co., Ltd.

TITLE: FMVSS INTERPRETATION

TEXT: This responds to your letter of May 1, 1978, to Mr. Tilton of this office requesting our interpretation of the requirement of Standard No. 110, Tire Selection and Rims, that a placard displaying specified information be "permanently affixed to the glove compartment door or an equally accessible location." (S4.3) Specifically, you inquire whether the back side of the lid of the center console box is an acceptable location for the placard within the meaning of S4.3.

We have interpreted "equally accessible location" as requiring a location where the placard (1) can be referred to easily, as it can when located on the glove compartment door; and (2) will be relatively free from exposure to substances which may destroy it or render it illegible, as it is when located on the glove compartment door. The back side of the lid of the center console box as depicted in the diagram attached to your May 1 letter fulfills these two requirements, and is therefore an "equally accessible location" within the meaning of S4.3.

Sincerely,

ATTACH.

NISSAN MOTOR CO., LTD.

May 1, 1978

Roger S. Tilton -- Office of the Chief Counsel, NHTSA

Dear Mr. Tilton:

This letter is to request your interpretation concerning a location of the tire placard which is specified in S.4.3. of FMVSS 110 "Tire selection and rims". We are planning to affix the tire placard to the back side of the lid of the center console box in one of our future models as shown in the attachment.

We would like to know whether this location is acceptable or not under the requirement of "A placard, permanently affixed to the glove box compartment door or an equally accessible locations" in S.4.3.

We would appreciate your reply as soon as possible

Thank you.

Very truly yours, Tokio Iinuma Staff, Safety

Enclosure

(Graphic omitted)