Pasar al contenido principal
News

El Departamento de Transporte de los Estados Unidos Lanza Su Campaña 'Maneja Tomado y Serás Arrestado' de Labor Day de Cumplimiento de la Ley de Alta Visibilidad

18 de agosto – 6 de septiembre, 2021

| Washington, DC

La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos lanzó hoy su campaña anual de “Maneja Tomado y Serás Arrestado” de Labor Day de cumplimiento de la ley de alta visibilidad; con el objetivo de prevenir el manejo en estado de ebriedad y mejorar la seguridad de todos los usuarios de nuestras carreteras.

Se unieron al Administrador Interino de NHTSA, Dr. Steven Cliff, en la difusión del mensaje de concientización sobre las consecuencias mortales de manejar borracho, las medidas que se están tomando en todo el país para salvar vidas y garantizar la equidad en la aplicación de la ley, representantes de Madres en Contra de Manejar Borracho (MADD), Asociación de Seguridad en las Carreteras de los Gobernadores (GHSA), Centro Médico Carolinas, y la Policía de Tempe, Arizona. 

“Conducir en estado de ebriedad, ya sea bajo la influencia del alcohol o las drogas, tiene consecuencias devastadoras y es ilegal en todos los estados. No solo te pones tú en riesgo, sino también la vida de los demás”, dijo el Dr. Steven Cliff, Administrador Interino de NHTSA. “Esta trágica pérdida de vidas es 100% prevenible. Antes de beber o fumar marihuana, planifica un viaje sobrio a casa."

De acuerdo con datos de NHTSA, 10,142 personas murieron en choques automovilísticos en el 2019 que involucraron a un conductor borracho. En promedio, más de 10,000 personas murieron cada año entre 2015 y 2019. Eso es una vida perdida cada 52 minutos. Todos los usuarios de las carreteras están en riesgo. En 2019, se estima que el 13 por ciento de los choques fatales de peatones involucraron a un conductor ebrio.

Los conductores pueden esperar ver más mensajes y una mayor presencia de las fuerzas del orden público en la carretera desde el 18 de agosto hasta el 6 de septiembre de 2021, como parte de esta iniciativa de seguridad del tráfico para mejorar la seguridad vial y mantener a los conductores ebrios fuera de las calles. La iniciativa cuenta con el apoyo de una campaña de medios pagados a nivel nacional de $12 millones, que incluye una serie de mensajes de concientización de servicio público: Maneja Tomado y Serás Arrestado; Si Te Sientes Diferente, Manejas Diferente; Maneja Drogado y te Darán un DUI; y Maneja Sobrio o Te Detendrán. Ver los anuncios en español: Maneja Tomado - El Precio Que Pagas - YouTube,  Maneja Drogado (Te Sientes Diferente) - Testimonio - YouTube. En inglés: Maneja Sobrio - Tsunami - YouTube, Sobrio en Motocicleta - Ride Sober -YouTube, Maneja Drogado - Feel Different - YouTube.

NHTSA recomienda estas alternativas seguras para prevenir el manejar en estado de ebriedad:

  • Recuerda que nunca es correcto conducir borracho.
  • Planifica con anticipación. Designa a un conductor sobrio, planea usar transporte público o use un servicio de transporte para salir y regresar a casa de manera segura. Incluso una sola bebida de alcohol puede comenzar a afectar tu capacidad para conducir.
  • Si está disponible, usa el programa de viajes sobrios de tu comunidad.
  • Si ves a un conductor borracho en la carretera, llama al 911.

Información sobre: El Manejar Borracho

Información sobre: El Manejar Drogado

NHTSA

NHTSAmedia@dot.gov 202-366-9550