Pasar al contenido principal
News

Alerta Al Consumidor: No Pruebes Tu Suerte Este Día de San Patricio

Si tomas, planea un viaje sobrio

| Washington, DC

La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), exhorta que todos beban responsablemente durante las festividades del Día de San Patricio. La celebración internacional está a menudo reconocida por adultos como un tiempo de reuniones en bares y cantinas. Desafortunadamente, una noche de beber puede tener consecuencias mortales si no se hacen planes para llegar a la casa de manera segura.  

Durante el período del Día de San Patricio de 2020 (6 p.m. del 16 de marzo, a las 5:59 a.m. del 18 marzo,), más que un tercio (36%) de choques fatales involucraron un conductor borracho. De hecho, desde los años de 2016 al 2020, 287 vidas se han perdido en choques por conducir borracho durante el período del Día de San Patricio. 

“Por favor recuerdan, Manejar Entonado Es Manejar Borracho. Si planea beber este Día de San Patricio, planee con anticipación un camino seguro a la casa,” dijo el Dr. Steven Cliff, Administrador Adjunto de NHTSA. 

Según NHTSA, 11,654 personas murieron en choques causados por conductores borrachos en 2020. En promedio, una persona murió en un choque por conductor borracho cada 45 minutos en 2020. 

Caminar mientras estás intoxicado también puede ser mortal. En 2020, 30% de los peatones que murieron en choques de tráfico tenían concentración de alcohol en la sangre de .08 o más. Peatones que han tomado alcohol también deben planear un viaje sobrio o que un amigo que esté sobrio los acompañe a la casa.  

NHTSA les aconsejan a todos a tomar las siguientes precauciones de seguridad: 

•    Recuerda que nunca es correcto beber y manejar. Designa a un conductor sobrio o llama a un servicio de transporte para llegar a casa de manera segura.
•    Nunca dejes que un amigo maneje borracho. Arregla una manera segura y sobria para que lleguen a casa.
•    Si tú eres es el conductor designado, asegúrate de no beber para poder cumplir esa promesa de seguridad para ti y tus pasajeros. 
•    No viajes en un vehículo con un conductor que haya estado bebiendo. 
•    Si ves a un conductor ebrio en la carretera, comuníquese con la policía local para reportar al conductor. 

Si estás organizando una fiesta:

•    Asegúrate de que todos tus invitados designen con anticipación a sus conductores sobrios.
•    Sirve mucha comida y bebidas sin alcohol en la fiesta.
•    Deja de servir alcohol unas horas antes de terminar la fiesta y sige sirviendo bebidas sin alcohol y alimentos.
•    Quítale las llaves a cualquier persona que esté pensando en manejar después de haber bebido y asegúrate de que se vayan con un conductor sobrio. 

Para más información sobre la campaña Manejar Entonado Es Manejar Borracho, visita: Buzzed Driving Is Drunk Driving | Traffic Safety Marketing.

Para más información sobre la seguridad en el tráfico visita: NHTSA en Español.

NHTSA también les recuerda a todos, que si necesitan ayuda en español con retiros (recalls), reportar un problema o queja de seguridad con sus vehículos, que llamen gratis a nuestra Línea Directa de Seguridad de Vehículos al 888-327-4236. Tenemos agentes bilingües disponibles de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. ET.

NHTSA

NHTSAmedia@dot.gov 202-366-9550