Skip to main content

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Search Interpretations

Interpretation ID: nht94-6.21

DATE: April 20, 1994

FROM: Guy Dorleans -- Valeo Vision

TO: Mike Perel-- NHTSA

TITLE: None

ATTACHMT: Attached To Letter Dated 6/6/94 From John Womack To Guy Dorleans (A42; Std. 108)

TEXT: inner R or L incorporate HB3 bulbs (High beam) outer R or L incorporate HB4 bulbs (low beam) When the driver switches the Low beam on, outer HB4s only [Illegible Word] energized. When the driver switches the High Beam on, all 4 bulbs are energized together.

We consider that outer unit must fulfill table 15a for Low Beam, an also that inner must fulfill with HB3 alone table 15a High beam.

Could you confirm my interpretation?

Best Regards.

Fax 8011 33149426161

Go to top of page