Manager, Regulatory Compliance
Volvo Cars of North America, Inc.
15 Volvo Drive
Rockleigh, NJ 07647
Dear Mr. Shapiro:
This responds to your inquiry about the labeling requirements in S18.104.22.168 of Standard No. 116, Motor Vehicle Brake Fluid (49 CFR §571.116). You ask whether the wet boiling point marked on a package of DOT 4 brake fluid should be "the minimum wet boiling point of the DOT brake fluid in the container," or the minimum wet boiling point that DOT 4 brake fluid must meet under the standard, i.e., 311 degrees F. The answer is the former.
Section S5.2 of Standard 116 sets forth packaging and labeling requirements for brake fluid containers. Section S22.214.171.124(f) requires each container to be marked with "The minimum wet boiling point in Fahrenheit of the DOT brake fluid in the container." (Emphasis added). Under S5.1.2, the wet equilibrium reflux boiling point ("wet boiling point") of DOT 4 brake fluid must not be less than 311 degrees F.
Because section S126.96.36.199(f) specifically requires the labeling to be of the wet boiling point of the DOT brake fluid "in the container," the value for the brake fluid in the container is marked on the label. This interpretation is consistent with a February 7, 1975 letter to Mr. Paul Utans in which the agency concluded that a label that specified a wet boiling point of 320 degrees F. "meets our requirements."
I hope this information is helpful. If you have further questions, please contact Mr. Marvin Shaw of this office at (202) 366-2992.
Samuel J. Dubbin